NEWS

お知らせ

ヘトヘトですが

がんばっています。
昨日まで帯広と旭川に3日間、出張に行ってきました。
いろんなことを勉強して来ました。
また、お客様にお伝えできる知識が増えました。
嬉しいです。

そんな状態ですが
実は、ものすごい近所なのですが、引越し作業中。

出張の朝、レンタカーを借りたので、帯広に向かう前にちょっと運んで。
一泊して一度深夜に札幌に帰ってきて、また翌朝旭川に向かう前に、またちょっと運んで。
今朝になってレンタカー返してから
施術の合間にコツコツと荷造りして…と一人で何往復も歩いて運んでいます(笑)
ものの歩いて10分ほどの距離しか離れていません。

今日も、お客様がいらして施術したのですが、
「なんか、部屋がすっきりした気がするけど気のせい?」
というお言葉をいただいた程度の、片付け進行度に見えますが
押入れの中とか、キッチンの棚とか、洗濯機周りとかの、
お客様の目には映らないところは、空っぽになっています。

今日はさすがに寝不足に加えて
痩身の施術で手がガクガクの状態を押して、ちょっと厳しかったけど。

なんでしょうかね、充実感がある(笑)

12と13で施術の道具に関しては移動を終了するので
11日夜の施術までは南5条で
14日はセッティングと機材の動作最終確認をして
15日の朝のお客様からは新しいサロンで施術になります。

ありがたいことに、お客様からのお問い合わせがかなり増えているので、
リファイン最新号はもう新しい住所で載せていますが
インタビュー記事の出たノンルージュや、他の雑誌や折込は、
旧住所で掲載しているので、お問い合わせのお電話で、何をご覧になったのかお伺いした上で新住所のご案内をさせて頂いています。

しばらく、混乱させてしまうことになりまして申しわけありません。
でも、こんどのサロンの場所は
今よりもずっとずっと分かりやすいと思います。
地下鉄からも、市電からも、バス停からも近い。
移転すぐの広告は、締め切りの都合上、
通常広告の住所差し替えだけになってしまっていますが
その次のものは、お客様に感謝の気持ちを込めたものにしたいと思っていますので
どうぞよろしくお願い致します。

お知らせ一覧へ >